媒體名稱：三立 新聞連結：https://star.setn.com/news/1681947 記者姓名：林汝珊 (若有則必須貼出) 新聞全文： 南韓男星朴敘俊近日捲入肖像權官司，他因2018年主演的熱門韓劇《金秘書為何那樣》在 某醬蟹餐廳取景，劇中吃蟹畫面被餐廳老闆拿來當作商業宣傳，未經同意就大肆使用朴敘 俊的姓名與劇照打廣告，甚至在店內外張貼布條長達5年、還砸錢下關鍵字廣告，朴敘俊 對此正式提告。 今（3日）首爾東部地方法院針對此案作出一審判決，法院認定該業者確實侵犯朴敘俊肖 像權，判餐廳老闆須賠償500萬韓元（約新台幣10萬元）。朴敘俊所屬經紀公司表示，自 2019年起便多次請求對方撤下未授權的廣告內容，但對方不僅未改善，還反覆張貼、態度 惡劣，「才不得已提起訴訟」。透露，若以朴敘俊代言身價計算，損失可能高達60億韓元 ，但考量對方經營規模僅象徵性求償6000萬韓元。 據了解，該餐廳老闆在劇播出後，擅自製作「朴敘俊暴風吃播的醬蟹名店」、「朴敘俊也 吃了就愛上的醬蟹店」等布條，在餐廳內外掛滿整整5年，還在Naver上投放廣告長達6年 。面對指控，店家辯稱「這是戲劇合作常見的宣傳模式」，但法院不採信此說法，指出： 「即使藝人姓名與肖像已公開，若未經授權用於商業用途，仍屬侵權行為。」 心得或評論(選填)： 被起訴的醬油螃蟹餐廳 https://theqoo.net/square/3810927662 https://img-cdn.theqoo.net/aBWLVr.jpg https://img-cdn.theqoo.net/OkpzfA.jpg https://img-cdn.theqoo.net/RTSypm.jpg --- https://theqoo.net/square/3810976025 https://theqoo.net/square/3810982219 https://theqoo.net/square/3810995776 https://theqoo.net/hot/3810997475 https://theqoo.net/hot/3811023217 https://theqoo.net/hot/3811053829 --- 事件始於2018年tvN電視劇《金祕書爲何那樣》的拍攝地一家餐廳。據悉，劇中朴敘俊飾 演了津津有味地吃醬蟹的場面，餐廳老闆A某之後製作了寫有”朴敘俊暴風吃醬蟹的店“ 等字樣的橫幅，在飯店內外張貼了約5年的廣告，並在門戶網站上進行了約6年的廣告。 朴敘俊的經紀公司Awesome Ent通過Newsen公開了此次訴訟的原委。 經紀公司表示:”從2019年開始多次要求停止刊登，但門戶網站搜索廣告和橫幅被拉下來 後再次上傳，之後又繼續做出不回應的要求的惡劣行爲，因此相關訴訟開始了。“ 經紀公司解釋說，考慮到廣告代言費等，預計損失額約爲60億韓元，但考慮到被告的營業 規模等，實際索賠金額爲6000萬韓元。 經紀公司表示”經確認，對於正當的判決內容，正在進行惡意嘲弄和誹謗的第二次加害。 對於侵害所屬演員肖像權、人格權的行爲，沒有妥善處理或協商處理“。 另外，表示:"今後請下達命令,禁止A某張貼相關橫幅或執行廣告。如果違反這一規定，每 次要支付100萬韓元。" 相反，A某反駁道:"電視劇贊助公司的宣傳中使用相關電視劇照片 是交易慣例。" 法院支持朴敘俊說:"即使公開了藝人的肖像和姓名，但可以肯定的是，未經本人允許，肖 像和姓名不能擅自用於他人的營業。",但以餐廳規模較小等爲由，只承認了500萬韓元的 損失賠償額。另外，對於"禁止侵害行爲"的請求案，他駁回說:"目前該事件的橫幅已被刪 除，搜索廣告也被刪除。 留言 01. 這種程度的話 其他店也經常是這樣的啊 02. 如果藝人們在這種時候真的會打官司 降低身價的話 電視劇製作方應該不用贊助也可 以製作佈景吧 03. 爲什麼罵朴敘俊？多次要求下架 但都沒有改正 所以應該打官司了 明明有肖像權 又不是普通人 是藝人 其他企業那麼不會免費做廣告 怎麼能花錢僱人做模特呢？ 04. 那家店確實宣傳的太過分了 一般電視劇場所贊助的話 都會寫上電視劇名、主人公的 名字 贊助場所 在大型橫幅上寫着"那裡是朴敘俊吃得津津有味的地方" 05. 現實是裁判部也認爲6千萬韓元太過分了 所以只需賠500萬韓元 06. 嗯 但如果不是60億 而是6千的話 感覺還行......... 07. 今後贊助場所時 贊助商必須在與製作組的合同中註明宣傳部分 08. 因爲掛上了自己演吃醬螃蟹的照片 所以損失額是60億韓元的想法本身就讓人無法理 解 09. 朴敘俊廣告費是那種程度嗎？ 藝人們的身價瘋狂 10. 把拍攝場所讓給別人 宣傳說拍電視劇 被起訴了。呵 朴敘俊既然這樣就不要拍電視 劇了 又不是把沒有的動圖合成後放的 翻譯來源 https://www.instagram.com/p/DLobA8ozDd5/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(www.ptt-club.com.tw), 來自: 77.111.247.44 (挪威) ※ 文章網址: https://www.ptt-club.com.tw/KoreaStar/M.1751509770.A.358

推 MK47: 是說很多店家確實都這樣做 只要有去過 簽名 36.235.194.124 07/03 10:31

→ MK47: 照片都會自動變成宣傳 對藝人其實蠻吃虧的吧 36.235.194.124 07/03 10:32

→ MK47: 拍電視據或綜藝的時候又不可能直說難吃之類 36.235.194.124 07/03 10:33

→ MK47: 結果變自動代言XD 36.235.194.124 07/03 10:33

推 usenwo: 想到周杰倫淡水阿給(?) 27.240.40.94 07/03 10:42

推 Hathael: 有錢人為啥都想包養 27.240.40.94 07/03 10:42

推 pierides47: 不是正式代言不想擺在招牌上吧，有 61.218.13.130 07/03 10:43

→ pierides47: 些店家照片是貼店裡面比較低調一點 61.218.13.130 07/03 10:43

推 Queenie7: 看tq 評論在討論的點是60億韓元 71.95.144.89 07/03 10:45

推 st3467: 雖然確實很多店這樣做，但也不是可以合法 111.71.67.230 07/03 10:47

→ st3467: 的理由欸 111.71.67.230 07/03 10:47

推 yovroc: 有人被洋鬼子包養過嗎 111.71.67.230 07/03 10:47

推 GoodMemory: 可以理解提告 但看經紀公司也指索賠6 1.162.122.179 07/03 10:48

→ st3467: 而且這間店甚至連網路廣告都使用別人的劇 111.71.67.230 07/03 10:48

→ st3467: 照、名字，真的有點過火了 111.71.67.230 07/03 10:48

→ GoodMemory: 千萬韓元 覺得也不算過分 1.162.122.179 07/03 10:48

推 dg7158: 60億是報復式求償吧，畢竟藝人方多次要求 118.167.0.52 07/03 10:51

推 helgalie: 到底要多有錢才會想包養 118.167.0.52 07/03 10:51

→ dg7158: 撤除但是對方當他在放屁不是嗎 118.167.0.52 07/03 10:51

推 ItachiKami: 利用網路宣傳6年的話，以朴敘俊的地 101.10.82.139 07/03 10:52

→ ItachiKami: 位而言，損失60億好像也沒很誇張吧？ 101.10.82.139 07/03 10:52

→ MK47: 最後判500萬是真的離譜的少 大約十萬台幣 連 36.235.194.124 07/03 10:53

→ MK47: 一個小廣告都打不起來 36.235.194.124 07/03 10:53

推 OREOMZA: 閨蜜上包養網還推薦我... 36.235.194.124 07/03 10:53

→ tzuchun0214: 如果新聞都是事實的話，好像可以理解 27.240.49.24 07/03 10:53

→ tzuchun0214: 求償+1 可是60億好像有點誇張，但感 27.240.49.24 07/03 10:53

→ tzuchun0214: 覺是為了讓店家警惕才這樣，實際索賠 27.240.49.24 07/03 10:53

→ tzuchun0214: 的金額可能看店家從公司要求下架以後 27.240.49.24 07/03 10:53

→ tzuchun0214: 還用了多久再去衡量好像比較可以接受 27.240.49.24 07/03 10:53

推 punjab: 包養? 27.240.49.24 07/03 10:53

→ tzuchun0214: ，感覺店家用了很多年而且不聽勸告(? 27.240.49.24 07/03 10:54

推 dg7158: 內文有寫啊6年 118.167.0.52 07/03 10:59

推 hygen: 這種地區性店也賺不了多少錢，說真的沾點藝 111.243.179.88 07/03 11:04

→ hygen: 人的光，要是不好吃，一樣沒生意 111.243.179.88 07/03 11:04

推 pppan: 6年，朴一個廣告一年的代言費10億，合理吧 42.79.91.105 07/03 11:12

推 sashare: 現在包養網都這麼直接嗎 42.79.91.105 07/03 11:12

→ pppan: ～ 42.79.91.105 07/03 11:12

推 mikiworldpea: 放招牌上太過招搖了吧 101.12.206.67 07/03 11:13

→ bboy0223: 漏了第一篇 218.210.222.56 07/03 11:25

→ bboy0223: https://theqoo.net/square/3810873247 218.210.222.56 07/03 11:25

→ bboy0223: 原本新聞標題就寫60億元所以很多留言都 218.210.222.56 07/03 11:26

推 sijiex: 歐美包養真的很平常嗎? 218.210.222.56 07/03 11:26

→ bboy0223: 有提到這個金額 218.210.222.56 07/03 11:26

推 mermermer: 可以理解韓網的風向 59.127.190.146 07/03 11:36

→ lamirk: 廣告商一年付10億才能放，店家還放了六年 49.216.90.174 07/03 12:06

推 a2526520: 在餐廳放照片就會影響廣告代言嗎？223.137.238.192 07/03 12:07

推 derrickx: 台灣只有檢察官可以「起訴」人哦 59.124.115.134 07/03 12:08

推 VLADINA: 男友上包養網 該放生嗎 59.124.115.134 07/03 12:08

→ derrickx: 這不是「習慣」問題，在台灣法界這是完 59.124.115.134 07/03 12:09

→ derrickx: 全錯誤的翻譯 59.124.115.134 07/03 12:09

→ derrickx: 在台灣這種情形，應翻為「提告」 59.124.115.134 07/03 12:10

→ macweng: 經濟公司都請他下架多久了，一直不甩... 42.77.108.191 07/03 12:18

→ macweng: 500萬韓元真的太少了...以後別家也掛個6 42.77.108.191 07/03 12:18

推 odemagus: 是這個包養平台嗎 42.77.108.191 07/03 12:18

→ macweng: 年，然後說賠你500萬... 42.77.108.191 07/03 12:18

推 LesBleus: https://i.imgur.com/O6vBHT4.jpeg 42.72.3.73 07/03 12:24

推 justmine99: 藝人去餐廳吃個飯都有可能被當成宣傳 223.136.118.49 07/03 12:45

→ justmine99: 的話 ，這樣基本上不能外出用餐了， 223.136.118.49 07/03 12:45

→ justmine99: 所以還是要尊重別人的肖像權吧？ 223.136.118.49 07/03 12:45

推 yes500: 交男友跟包養有什麼差別 223.136.118.49 07/03 12:45

推 feywen: 提告和起訴分不清是受到中國翻譯的影響吧 36.239.5.124 07/03 12:59

→ feywen: ，但是受沒有法治觀念的國家影響法律用語 36.239.5.124 07/03 13:00

→ feywen: 也真是挺可笑的。 36.239.5.124 07/03 13:00

推 AnnHeeYung77: 這樣還有人能護店家喔 真可笑 111.71.18.144 07/03 13:09

推 Ewhen: 如果店內應該就還好，還掛在店外就太誇張 1.34.78.117 07/03 13:24

推 alexantiy: 包養網到底在紅什麼? 1.34.78.117 07/03 13:24

→ Ewhen: 了 1.34.78.117 07/03 13:24

→ tzuchun0214: 宣傳是拍攝點可以理解，但感覺很引導 27.240.49.24 07/03 13:29

→ tzuchun0214: 藝人有為店家背書就很不好了 27.240.49.24 07/03 13:29

推 shau7276: 事實陳述啊，朴敘俊真的在店內暴風吃蟹 101.8.249.50 07/03 14:08

→ shau7276: .... 101.8.249.50 07/03 14:08

推 sowrey: 有人被包養嗎 101.8.249.50 07/03 14:08

推 tiffany0510: 主要是他不只是去吃個飯吧，店家本身 101.10.0.153 07/03 14:26

→ tiffany0510: 當初是贊助商的話通常就真的會比較鬆 101.10.0.153 07/03 14:26

→ tiffany0510: 一點，那個界線比較難定 101.10.0.153 07/03 14:26

推 pida: 好想吃喔 廣告成功了..113.162.211.112 07/03 15:02

推 Abysslol: 不是只有求償6000萬嗎 36.224.93.188 07/03 16:06

推 cw758: 求包養...管飽就好XD 36.224.93.188 07/03 16:06

→ Abysslol: 那又不是只有放朴的簽名而已 不管是招 36.224.93.188 07/03 16:07

→ Abysslol: 牌店內牆上外面橫幅都掛滿了朴吃醬蟹的 36.224.93.188 07/03 16:07

→ Abysslol: 照片 明星自己老媽的店都不會那麼過份 36.224.93.188 07/03 16:07

推 fishshia1988: 蠻扯的 經濟公司提醒了那麼多次、時 101.9.102.222 07/03 17:09

→ fishshia1988: 間甚至長達6年 店家就知法犯法還有 101.9.102.222 07/03 17:09

推 ludi: 阿姨!我不想努力了(求包養) 101.9.102.222 07/03 17:09

→ fishshia1988: 人護航喔 101.9.102.222 07/03 17:09

→ Iamtitlehgm: 認同04.的評論，寫“劇中主人公名字114.136.248.193 07/03 17:30

→ Iamtitlehgm: ”和寫“現實中藝人名字”差異很大114.136.248.193 07/03 17:30

→ Iamtitlehgm: 天曉得現實吃的和劇中特供的是不是114.136.248.193 07/03 17:33

→ Iamtitlehgm: 一樣，老闆這樣愛騙怎還有人會相信114.136.248.193 07/03 17:33

推 peernut: 有沒有富二代要包養我114.136.248.193 07/03 17:33

→ Iamtitlehgm: 現實去吃時老闆不會為了賺錢偷工減114.136.248.193 07/03 17:33

→ Iamtitlehgm: 料或抬價？114.136.248.193 07/03 17:33

推 yeustream: 沒上網和放招牌上的話通常就不會管了吧 1.162.10.170 07/03 17:56

→ yeustream: 宣傳方式和被要求下架的態度都很囂張 1.162.10.170 07/03 17:57

→ yeustream: 感覺法院有點太偏袒店家了 1.162.10.170 07/03 17:58

推 xikimi: 身邊有朋友被包養嗎 1.162.10.170 07/03 17:58

推 tallhigh: 6000萬的金額我也是看到有人酸，或許韓 101.12.152.214 07/03 19:20

→ tallhigh: 國過往例子也沒有索賠到那麼多 101.12.152.214 07/03 19:20

推 HELLOMONKEYs: 如果是整容醫院私自用你的照片打廣 61.224.128.68 07/03 19:30

→ HELLOMONKEYs: 告.. 那樣會更好理解吧.. 61.224.128.68 07/03 19:31

→ HELLOMONKEYs: 即便你在那間醫院整容過 61.224.128.68 07/03 19:31

推 Avero: 亞洲最大包養平台上線了 61.224.128.68 07/03 19:31